HTNM Tập 6: Chữ 虫 – Trùng

Hôm nay chúng ta tiếp tục học sang chữ tiếp theo. Xin mời đồng học mở sách Hán tự nhập môn trang 30 phần chữ trùng hay là chữ hủy. Đây là có hai âm đọc. Chúng ta âm đọc hay dùng là có khi đọc là trùng, có khi đọc là hủy. Chúng ta hãy xem chữ giáp văn biến đổi dần sang chữ kim văn, sang chữ tiểu triện, sang chữ lệ thư và sang chữ khải thư. Trùng là tượng hình của con rắn hổ mang, tức là phúc xà. Chữ giáp văn kim văn mô phỏng hình dạng con rắn uốn cong đang bò đi. Chữ tiểu triện là biến đỗi biến đổi từ chữ giáp văn kim văn mà ra. Chú thích thuyết văn chép nhất danh phúc bác tam thốn thủ đại như phách chỉ tượng kỳ ngọa hình vật chi vi tế hoặc hành hoặc phi hoặc mao hoặc luy hoặc giới hoặc lân dĩ trùng vi tượng trùng hay hủy có một tên khác là phúc, tức là rắn hồ mang dài khoảng ba tấc, đầu to như ngón tay cái. Mô phỏng hình con rắn hổ mang đang nằm là các loài vật nhỏ bé hoặc đi, hoặc bay, hoặc có lông, hoặc yếu ớt, hoặc có mai, hoặc có vảy đều lấy chữ trùng để mô phỏng. Sách đoàn chú chép. Án dĩ vi tượng ngôn dĩ vi tượng hình dã tòng trùng chi tự đa tả hình hữu thanh tả giai dụng trùng vi tượng hình dã chiếu theo mô phỏng thì nói đây là chữ tượng hình vậy các chữ tượng hình à các chữ hình thành từ chữ trùng thì phần nhiều bên trái à là hình còn bên phải là thanh bên bên trái dùng chữ trùng để làm tượng hình. Vậy lời chú, chữ trùng là tên chung cả các loại trùng ngọ nguậy mà chữ trùng là chỉ riêng. Chữ trùng tức là ba cái chữ chữ trùng mà trồng lên nhau đấy là chỉ chung cho các loại trùng ngọ nguậy. Mà chữ trùng tức là dùng một chữ trùng này là chỉ riêng cho con rắn hổ mang. Hai chữ này nghĩa khác nhau. Chữ giản thể ngày nay lại dùng chữ trùng thay chữ trùng một chữ thay thế cho chữ trùng ba chữ trồng lên nhau. Chữ trùng là bộ thủ. Ở trong bộ thủ những chữ trùng đa phần à chữ trùng đa phần là biểu thị cho các loài trùng như là bạn là con trai, con sò hay là xà là con rắn. Răng là con ruồi. Lời chú. Ở trong sách đoàn chú nói chữ trùng. Hai chữ trùng ghép với nhau như sau. Chữ trùng có thể đọc là trùng. Tức chữ trùng hủy ấy là chữ gốc chúng ta đang học. Có thể đọc là trùng tức là ba chữ trùng trồng lên nhau. Hai chữ trùng thì thành chữ trùng. Hai chữ xếp bên cạnh nhau là biểu thị cho nhiều trùng. Ba chữ trùng trồng lên nhau thì là chữ trùng có ba chữ đấy là biểu thị cho càng nhiều trùng hơn. Đoàn Ngọc Tài cho rằng chữ được hình thành từ ba chữ trùng này đều có nghĩa là số lượng rất lớn. Nói đơn giản, chữ trùng một một chữ đấy là cá thể đơn lẻ. Chữ trùng hai chữ xếp cạnh nhau là tương đối nhiều. Còn chữ trùng ba chữ trồng lên nhau là nhiều nhất. Đây là phần chú giải của giáo sư Lục Khắc Hùng soạn. Chúng ta thấy đọc một chữ trùng thôi. À nếu như mà chúng ta không biết chữ thì nó là trùng thì trùng nào? À nếu mà chỉ đọc không thì làm sao biết được. Chúng ta nhìn thấy chữ a chữ trùng chúng ta học ấy trong đoàn chú chúng ta thấy nói rất là rõ đúng không ạ? À cứ xếp thành ba cái mà xếp lên nhau. Bây giờ các đồng học chúng ta hãy cùng trước khi vào phần ý nghĩa thì chúng ta hãy cùng tập viết chữ trùng. Chữ trùng này thì rất dễ viết. Viết bằng chữ khải thư. Các đồng học hay mỡ mở à chữ mẫu ra để chúng ta nhìn và chúng ta viết. Đây là chữ trùng. Nét thứ nhất. Nét thứ hai, nét thứ ba đóng cửa. Nét thứ tư, nét thứ năm, nét thứ sáu là có sáu nét. Đây là thể chữ khải thư của chữ trùng. Còn nếu mà chúng ta phải nhớ chữ trùng này không phải là biến đổi từ chữ trung đâu nhé. Chúng ta đừng có hiểu nhầm biến đổi từ chữ trung giữa này. Đây là rất nhiều người mới học Hán văn thường hay suy đoán. Chúng ta học nhập môn thì chúng ta không suy đoán mà chúng ta biết đây là chữ à căn bản. À trong chữ giáp văn thì mô tại là hình con rắn rất là rõ ràng đúng không ạ? Có cái đầu rắn, có cái thân rắn nó ngoằn ngoèo. À giáp văn thì viết như thế này. Viết ngược lại. Thường thì viết ngược lại. Đây là giáp văn. Đó chúng ta thấy giống mũi tên. Còn sang chữ kim văn thì viết nó to hơn là như thế này. Ngược lại như thế này. Sang chữ kim văn này viết như vậy. Thì đây đều chúng ta nhìn thấy được cái những chữ này đều thấy hình rõ được cái hình con rắn. Nh sang đến cái chữ Khải Thư thì chúng ta rất khó đoán rồi. Thậm chí nếu không học cái phần Hán tự nhập môn này thì chúng ta nghĩ rằng chữ trùng này là biến đổi từ chữ trung. Đây là hiểu lầm à rất là lớn. Chúng ta hãy a tạm dừng để viết chữ. Các đồng học hãy a tập viết chữ này. Chữ trùng. Khi viết thì chúng ta hãy lưu ý tập trung vào à quy tắc của chữ chữ mẫu như thế nào, à quy tắc ng bút thuận như thế nào để chúng ta viết theo. Cái đầu học viết xong rồi ạ. Rồi chúng ta đã viết xong chữ trùng thì bây giờ chúng ta cùng thảo luận một chút về chữ này. Vừa rồi có đọc cho đồng học cái phần ở trong sách gần như là phần ở trong sách giáo sư Lưu Khắc Hùng chúng ta đọc chúng ta đã hiểu rồi. À nên là không cần dành quá nhiều thời gian để giải thích. Ở đây chúng ta thấy cái vọn phía sau à đoàn Ngọc Tài có nói với chúng ta là cái gì mà xếp lên nhau mà ba chữ, hai chữ mà trồng lên nhau thì là tương đối nhiều. Chúng ta có chữ trùng này. Đây là chữ trùng là một chữ à chuyển đến cái chữ trùng này nhiều trùng lại xuống cái chữ trùng này đây. Đây là ba chữ trùng đây là rất nhiều người xưa đây là hội ý. Đây là rất nhiều rất nhiều trùng. Đây là đoàn Ngọc Tài giải thích cho chúng ta. ba chữ trồng lên nhau thấy rất là hay. À ở trong chữ Hán ấy có những cách tạo chữ rất là hay. À ví dụ bây giờ chúng ta nhìn vào chữ này. Các đuốc học nhìn ra chữ gì không ạ? Đây là tượng hình của à chữ triệt. Triệt là ngọn cây, ngọn cỏ cọng cỏ nhỏ là chữ triệt. Đây là một chữ. À bây giờ một chữ là nhá. Bây giờ thêm như thế này. Hai ngọn cỏ. Hai ngọn cỏ thì là chữ gì? thành chữ thảo. Thành chữ thảo. Thảo thảo là cỏ. Chúng ta nói thảo. Bây giờ thì thành ba. Ví dụ như là ba cái trồng lên nhau nghĩa là sao ạ? Rất nhiều cỏ. Rất nhiều cỏ thì là thành cái gì? thành bụi rậm. Rất nhiều cỏ thành bụi rậm. Cho nên rất nhiều cỏ thành bụi rậm nó thành cái chữ gì? Thành chữ này là chữ hội. À chúng ta xem chữ này là chữ gì? Các đồng học nhìn xem chữ nó là chữ gì. Chữ nó là chữ hủy. À chữ này là chữ hủy. Rất nhiều cỏ đúng không ạ? Rất nhiều cỏ. Bây giờ chữ hủy ngày xưa thì thậm chí chữ này nó còn có cách viết thế này cũng ba chữ thảo trồng lên nhau thôi cũng có cách như thế này. Thậm chí là ở trên này thường hay dùng cách này nhiều hơn. Ở trên là một chữ thảo dưới hai chữ giống mô tả trên này. Đây là chữ hủy. Nghĩa là bụi cỏ. Rất nhiều bụi cỏ. Còn nếu mà lên thành bốn à lên bốn thì còn nhiều hơn nữa. Ví dụ lên bốn bây giờ trồng bốn cái cỏ lên nhau là bốn cái cỏ này lên thành cái gì? Thành chữ mãng. Mãng chữ mãng. Mãng thì nếu viết theo khải thư thì như thế này. Đây là chữ mãng. Mãng có nghĩa là một bãi cỏ rộng lớn, không phải bụi cỏ nữa mà bây giờ là bãi cỏ rộng lớn. Cho nên chúng ta thấy cách người ngày người xưa tạo chữ rất là hay à đúng không ạ? Đấy, ví dụ như một chữ nữa là chúng ta thường hay thấy cách tạo chữ này. Đây là giải thích thêm cho đồng học chúng ta hiểu tại sao đoàn Ngọc Tài lại nói ba chữ trùng ghép nhau nên lại rồi trùng, rất nhiều trùng. Đây chúng ta có chữ kim. Kim là vàng. Đấy. Ví dụ mà nếu mà chúng ta xếp ba chữ kim lên nhau, ba chữ kim này đọc là hâm. Hâm là gì? Nghĩa là rất nhiều vàng là giàu có. Đây là cách tạo chữ người xưa. Cho nên là à người xưa tạo chữ ý nghĩa cũng rất là hay. Chúng ta học rồi sau này chúng ta sẽ nhìn một chữ chúng ta sẽ hiểu được ý nghĩa của chữ đó gốc là gì. Rồi chữ trùng chúng ta thảo luận đến đây thôi. À phần ở trong sách nói tương đối rõ rồi. Chúng ta nếu chưa hiểu đọc đi học lại nhiều lần và tham vấn thêm các đồng học đi trước. nhớ phải viết cho thuộc nhé.